Ледяная душа
Один из несомненных фактов жизни заключается в том, что среди пустых фантиков всегда хоть одна конфетка, да отыщется (c)
Нет, переводить рейтинговые фанфики на работе мне не по силам.
По крайней мере не откровенные сцены. Всё шло хорошо, пока не добралась до главы с R содержанием, дальше придётся переводить дома.
В принципе, остальное повествование можно разбирать в свободные минутки, которые редко выпадают, но только не постельные сцены. Это даже для меня перебор (я уже молчу о тех чуваках, которые мониторят нашу деятельность за компами и пребывают, скорее всего, в диком ужасе от меня и моих увлечений).

@темы: SPN, Графомания, Какая есть, Переводы